「無病息災」
漢字の意味とあわせて、説明してと言われたら・・・😓？
無病＝病気になることが無い、はわかりますが、息災＝災いが息をする？
息とは「やすむ」「やめる」「やむ」「とどめる」などの意味で、災いがやむということ。元は仏教の言葉で、仏の力によって「とめる」ということだそうです。
徒然草に「息災なる人」とい使われ方もされており。「息災なる人」＝「健康な人」という意味なんですね。初詣では少し理解を深めて参拝したいと思います。
似たような言葉で。「一病息災」という言葉も聞きますが・・・
皆様におかれましては良い年が訪れますよう心よりお祈り申し上げます。
